самые забавные опечатки

Можете не верить, но это реальные фразы!
* за пошлый год активы российских банков выросли на 21%;
* покататься на веселопиде;
* кроткие сообщения информационных агентств;
* федарельная комиссия по ценным бумагам;

* в «Афише» к анонсу спектакля «Рикки-Тикки-Тави»: «сказка о дружбе девочки и мустанга»;
* рубероид, которым обшит скверный торец теплицы;
* печенье минтая;
* мудьфильм;
* пасхальные наборы для окрашивания лиц;
* лосьон для освежения жирной кожи: стакан мелко нарубленных листьев крапивы запейте стаканом водки или одеколона;
* однажды я зашла в спортивный зад одного из вузов;
* при нормальном хрении;
* гавпочтамт;
* спят усатые игрушки;
* продаются газовые расперделители;
* способность человека действовать согласно своим щелям и интересам;
* великий врач, дитя своей эпохи, также упорно сикал (имелось в виду искал);
* подперев голову каблуком, она приготовилась ждать;
* пеннисные аксессуары;
* продам мелким потом;
* требуется директор-товароед;
* с кроватью, оттекающей от сердца;
* пенисонарам скидки;
* справочник поебителя;
* ищу работу бузгалтера, стаж 5 лет;
* кровать детская с матросом, немного б/у;
* две женщины познакомятся с настоящими мудчинами;
* урководители;
* сгоряча она рыгнула с высоты;
* зуденький симпатичный паренек;
* требуются хозяйственный сторож, рабочие вибропресса, ответственные, непоющие;
* продам костю, р. 44;
* коррекция торчащих умных раковин;
* продам мебель, недорого, в связи с обманом
* молодая девушка мешает познакомиться;
  • 25 марта 2008, 15:50
  • Yana

Комментарии (71)

RSS свернуть / развернуть
+
0
они так специально чтоб по ржать
avatar

Katya

  • 14 апреля 2008, 15:49
+
0
это верно, даже с столь серьезной теме, как правильность языка, можно найти повод посмеяться =)))
avatar

Yana

  • 15 апреля 2008, 08:50
+
0
колесос, вместо пылесос
avatar

Vnoch

  • 15 апреля 2008, 20:33
+
0
=)
avatar

Yana

  • 16 апреля 2008, 08:32
+
0
Разбирал рефераты на диске, купленном на барахолке. Там был реферат один, в котором одна буква полностью меняла тему и смысл реферата: в оглавлении значилось "Образование СССР", а в заголовке документа - "Образование в СССР". (Если кто не заметил: буква появляется перед СССР).
avatar

Nikolai

  • 17 апреля 2008, 02:23
+
0
дак это был реферат по педагогике или по истории?
avatar

Yana

  • 17 апреля 2008, 08:31
+
0
Реферат реально назывался "Образование в СССР", был посвящен педагогике, написан, по-момему, в МГУ.
Интересна ошибочка в перечне рефератов.
avatar

Nikolai

  • 18 апреля 2008, 02:32
+
0
=)
avatar

Yana

  • 18 апреля 2008, 08:58
+
0
Кстати, насчет, "... федарельная комиссия ...". Все, почему-то произносят "ФИДЭральная". Так и хочется первую букву заменить - это им больше подойдёт, кажется... Пардон.
avatar

Al

  • 19 апреля 2008, 09:22
+
0
Забавно. Каждый из нас, наверно, замечает подобное, но ленится записывать. Теперь тоже буду выкладывать ляпы и очепятки))).
avatar

Viktoriya

  • 9 июня 2008, 15:16
+
0
спс за такие классные приколы!
avatar

Nadejda

  • 18 июня 2008, 22:16
+
0
Видела в нашем мед. институте.
В гардеробе. Объявление: кто поерял -
перчатки
шарф
учебник
и подпись: обращаться в гардероб.
А между перечислением потерянного и подписью - было свободное место. Вот, студенты и подшутили.
К перечисленному приписали:
честь
совесть
невинность.
Не опечатка, но...посмеёмся вместе!
avatar

Lidiya

  • 7 августа 2008, 08:52
+
0
По рзелульаттам илссеовадний одонго анлигйсокго унвиертисета, не иеемт занчнеия, в кокам пряокде рсапожолены бкувы в солве. Галвоне, чотбы преавя и пслоендяя бквуы блыи на мсете. Осатьлыне бкувы мгоут селдовтаь в плоонм бсепордяке, все-рвано ткест чтаитсея без побрелм.

Текст: Мирослава Пятибратова.
Правда, читается легко?
Все буквы в слове...на месте - первая и последняя...А что будет, если букв букв, к примеру, меньше? Или больше?
Чем объясняется то, что прочтение не затруднено?
avatar

Lidiya

  • 10 августа 2008, 09:22
+
0
Может быть, потому что мы читаем целыми словами, а не слогами и буквами. Тем более, все слова нам хорошо знакомы. Если букв меньше или больше, мы навряд ли сможем узнать слово.
avatar

Korina

  • 10 августа 2008, 11:07
+
0
пишу очень много. вот мои самые распространенные: СТО вместо ЧТО, ЛДЯвместо ДЛЯ. Моя приятельница регулярно пишет ПИСХОЛОГ вместо ПСИХОЛОГ, так-то вот
avatar

Natasha

  • 17 сентября 2008, 16:40
+
0
Когда переставляют буквы, то это говорит, что, либо шею надо лечить, либо печень. (Или то и другое).
avatar

Lidiya

  • 27 ноября 2008, 20:29
+
0
А я всё время печатаю "пирвет", прямо как албанец какой-то. Но исправляю!
avatar

Valentina

  • 27 ноября 2008, 21:41
+
0
Не уверена, что это можно назвать опечаткой, скорее, чудеса перевода, но тем не менее: читаю в инструкции))) к бокалам для вина: "Мыть влажной водой", "вытирать против ножки".
avatar

Oksana

  • 1 декабря 2008, 19:53
+
0
"Мыть влажной водой".... Это наверное как "обжечься горячим кипятком"???)))))))
Что обозначает "Глокая куздра штеко боднула бокра и куздрячит бокрёнка"??))))) И почему мы можем определить о чём речь, если не знаем таких слов??)))
avatar

Anna

  • 9 декабря 2008, 15:10
+
0
Аня, потому, что:
-- Сохранено строение предложения.
--неизвестная куздра плохо поступает с детёнышем бокра (бокрёнком), то есть, сохранено словообразование, присущее русскому языку.

Профессор русского придумал это предложение, дабы студенты провели разбор предложения, не зацикливаясь на его смысле.
avatar

Lidiya

  • 9 декабря 2008, 15:22
+
0
Ясно! Спасибо!!)))
avatar

Anna

  • 9 декабря 2008, 17:46
+
0
Перепонные барабанки
avatar

Ekaterina

  • 10 декабря 2008, 21:03
+
0
оговорка подружкиной дочери (21 год, вполне разговаривающая по-русски) - на остановке "Глазная больница" сказала: "больная глазница, мам, нам выходить"
avatar

Natasha

  • 11 декабря 2008, 08:11
+
0
А у меня давно, еще в школе, был случай. Нужно было придумать предложение по заданной учителем схеме. Я написала: " Ученые приехали в пустыню, чтобы изучать варанов". А учительница исправила на "баранов".Я не стала с ней спорить.
avatar

Elena

  • 11 декабря 2008, 12:01
+
0
А моя подруга в историческом музее на полном серьезе прочитала вместо "Долбленый челн"- "Долбаный член". И еще нас позвала подивиться на "чудо". Только мы сразу прочитали правильно, а ей было очень неловко.
avatar

Kseniya

  • 2 января 2009, 16:34
+
0
Татьяна Ефремова написала
3 января 2009 в 15:12
Из школьных сочинений.
1. В одном департаменте служил один чиновник, чиновником его нельзя назвать, но работа такая.
2.Звали его как за Акакия Акакиевича в старой шинели.
3. Его отношения с сослуживцами были в свирепой грубости.
4. И когда во всякий раз к нему приставали, он говорил своими проницательными словами: «Оставьте, зачем Вы меня обижаете?»

5. При слушании этого текста у меня возникли мысли об этом рассказе.
6. После того как я услышала этот рассказ, у меня возникли размышления на тему: Пушкин – великий человек.
7. Он мог научить уму-разуму неразумного человека. Не зря Пушкин - признанный гений.
8. Человек, никогда не читавший Пушкина, - человек.
9.Она всегда говорила, что хранить тепло дома Пушкина надо с душой. Я считаю её патриоткой своего дома и Родины.
10. Это место стало ей родным и известным до глубины души.
11. Водила прихожан по комнатам музея и рассказывала …
12. Она рассказывала напеваючим голосом. Это была великая народная сказка без вступления.
13. У неё были живые речи.
Иногда из её уст выплетались афоризмы - это и придаёт её речам такую простоту.
14. Она любила сидеть в русской крестьянской позе и рукодельствовать
15. Хранить пушкинский лом – это значит сберегать его.

16. Здесь Волга начинает свой путь девочкой. Её путь пролегает через всё государство Российское.
17. Нет, это ещё не начало, но это уже совсем близко.


18. В рассказе рассказывается о трех разных людях.
Один – жадный и скупой, другой - мелочный, но с чувством доброты в душе.
19. Твоя помощь может помочь многим людям.

20. Пётр рос недорослем.




avatar

Lidiya

  • 4 января 2009, 16:47
+
0
Поповыползла (мой прадедушка так говорил)
avatar

Nadejda

  • 4 января 2009, 17:15
+
0
У меня на микроволновке написано: "Чмо макое C.R.S?".
Видимо, китайцы делали печь.
avatar

Elena

  • 10 января 2009, 16:31
+
0
А вот забавный случай опечатки из реальной жизни. Это мне рассказали, когда я работала корректором в службе главного редактора одного крупного издательства.

Одна одинокая (по всей видимости) девушка подавала платное объявление о своём желании познакомиться (сайта сайт тогда ещё не было ;-)))). И в лучших художественных традициях принялась описывать себя, знаете, так, очень аппетитно. Мол, глаза цвета океана, волосы мягкие длинные, сочные трепетные губы, фигура газели (желая, очевидно, подчеркнуть наличие стройной фигуры :-)) и все прочее в подобном стиле... :-)
Так вот, оператор допустил опечатку, корректоры не вникли в смысл, а компьютер не распознал ошибку...
Дело в том, что объявление вышло с фразой "фигура Газели" :-), понимаете, Газели с большой буквы! Представляете себе габариты девушки!!! :-)

Вот за эту опечатку издательство даже компенсацию выплатило! Так сказать, за причинённые моральные страдания! :-)))
avatar

Natalya

  • 16 января 2009, 15:49
+
0
Яна Тимошина
26 мар 2008 в 18:21

Очепятки =)
нечаянный ненорматив присуццвует :))))))


Как же все-таки жизнь весела
Если видеть в ошибках улыбки
И не злится, когда про "етбя"
Юля ХЗуева спросит у "ыбки":

"Ыбло это с тобой?" - "было. было!"
"еблый" гриб вырос в роще чуднОй
и "посРать" вместо "-сПать" - тоже было
"Слушай! я ведь совесм не аткой!"

очепятки, ошибки, описки -
это весело, лишь бы "не срать"
увидав вместо милой записки
"На зачет. не готовы. Нас - рать!"

Я удалила тему"Опечатки". Она не развивалась, потому что дублировала ЭТУ ТЕМУ.
avatar

Lidiya

  • 17 января 2009, 00:51
+
0
Вот, ещё помню отечатку в объявлении.
Среди прочих подобных, в одном объявлении было написано "продам СТАРИЛЬНУЮ МАШИНУ" :-))). Это вместо стиральной машины :-).
Маловероятно, что на неё найдётся покупатель :-))).
avatar

Natalya

  • 22 января 2009, 14:31
+
0
Видела рюкзак на спине у одной девушки.
Нарисован серп и молот, а написано:

......КОСИ И СТУЧИ !

А что делают серпом, на самом деле???))))
avatar

Lidiya

  • 22 января 2009, 15:43
+
0
Серпом жнут, да? Косят косой.
avatar

Natalya

  • 23 января 2009, 02:34
+
0
В том и дело...
avatar

Lidiya

  • 23 января 2009, 09:34
+
0
А я такую же картинку видела, только надпись КОСИ И ЗАБИВАЙ.
avatar

Kseniya

  • 23 января 2009, 11:12
+
0
В любом случае ошибку сохранили :-).
avatar

Natalya

  • 23 января 2009, 12:45
+
0
Ну, это ж на рюкзаке...краской (((
avatar

Lidiya

  • 24 января 2009, 16:38
+
0
Вот опечатка из объявления:

"Возьму ВОШКУ на время Вашего отпуска" :-))). Это вместо КОШКИ написали ВОШКУ :-). Уравняли в правах с домашними любимцами :-))))))))))))))))))))!!!
avatar

Natalya

  • 26 января 2009, 17:49
+
0
Шедевры моих студетов:

1. На деревьях весело распИвали птички.
2. Жена Достоевского печатала на компьютере.
3. Они молча ехали за мужиком в колпаке, который мягко и беззвучно ступал своими ВЫВЕРНУТЫМИ В ЛОКТЯХ НОГАМИ.
avatar

Oksana

  • 12 февраля 2009, 21:25
+
0
В ногах - локти))))
avatar

Lidiya

  • 12 февраля 2009, 22:25
+
0
"C ограды Александровской колонны пропОдают орлы" - Яндекс-новости от 09.03.2009.
avatar

Alyona

  • 9 марта 2009, 18:32
+
0
А я сама, классе в девятом отличилась. Перед контрольной работой по литературе, спросила учителя: "И писло чесать?" Но учитель не растерялся и ответил достойно:"Ну почеши, вдруг поможет?" ))))
avatar

Katushka

  • 30 марта 2009, 13:03
+
0
Катюша, всего ДВА гомеопатических типа меняют местами части слов: Ликоподиум и Туя.
Любые (почти) болезни под метлу, если это своё, родное лекарство))
Почитать про это: см. ссылку в новостях. Стучитесь, если интересно!)))
avatar

Lidiya

  • 30 марта 2009, 13:43
+
0
А для меня поменять местами части соседних слов - забава. Правда, "писло чесать" - до такого я не додумывался :-))
Зато, во времена студенческой халтуры в одном сильно коммерческом (по тем временам) журнальном издательстве там на всеобщее обозрение лежала папочка с крупной надписью КАРЕКТОР. До сих пор не уверен, что это была шутка...
А у моего деда на работе (в одном "ящике" при сдаче проекта на утверждение машинистка сделала опечатку. И проект, парный "Андромеде", стал называться - в жизни не догадаетесь - "СЕРПЕЙ"!!! Давно дело было, сейчас уже, наверно, никакая не тайна...
avatar

Urii

  • 31 марта 2009, 16:17
+
0
Когда-то писала диплом по литературе, отдала набирать текст (времени совсем не было). Почерк у меня не очень... Ну и получила на выходе "сборник стихов О.Мандельштама "Кашель"))) (так-то "Камень был)
avatar

Mariya

  • 31 марта 2009, 18:19
+
0
мои "визитные карточки" - наиболее часто встречаемые очепятки:
пИСхолог и все однокоренные слова
ЛДя
расПЕРделение и все однокоренные слова. Ужас! но все уже привыкли и даже не смеются, просто обреченно правят.
avatar

Natasha

  • 31 марта 2009, 18:22
+
0
Есть еще СПИХолог...
avatar

Urii

  • 31 марта 2009, 18:31
+
0
Это по части СПИХИВАНИЯ??))))
avatar

Lidiya

  • 31 марта 2009, 23:14
+
0
Возможно...
avatar

Urii

  • 31 марта 2009, 23:29
+
0
Летаться учить вместо учиться летать, курет рулиный вместо куриный рулет, первый ком блином, Стёпа Накерт вместо Степанакерт. Правда, это были не опечатки, а оговорки.
avatar

Anastasiya

  • 24 апреля 2009, 23:19
+
0
Как-то слышала такую загадку: в какой песне Булата Окуджавы надо поменять всего одну букву, чтобы полностью изменился смысл песни?

Оказалось, это песня «Девочка плачет, шарик улетел». Если в слове «шарик» «а» поменять на «у», смысл меняется кардинально. Слушатели обычно особенно смеются над первой строчкой (когда осознают шутку) и над последней строчкой, хотя в получившемся контексте она звучит даже издевательски.
avatar

Anastasiya

  • 22 января 2010, 19:46
+
0
песня "Вернисаж", Леонтьев: слова песни "а вот Венеция зимой" я долгое время вполне серьёзно воспринимал как "а вот венец - и я зимой"

немного не по теме, но... в свете предыдущего сообщения
avatar

Igor

  • 22 января 2010, 20:06
+
0
А еще я, когда училась в школе, в тетради по географии написала: «Колумб ОТРЫЛ Америку». (Не опечатка, но описка).
avatar

Anastasiya

  • 23 января 2010, 19:11
+
0
Игорь, у меня, в ... возрасте, не помню каком, была подобная иллюзия.
В "Мушкетёрах" пели:
"Пора-пора-порадуемся на своём веку
Красавице и кубку, счастливому клинку...",
я слышала : "КРАСАВИЦЕ ИГУКУ", вполне серьёзно воспринимая такое "имя")))
avatar

Lidiya

  • 25 января 2010, 10:30
+
0
Девушка в чате очепяталась: "Всем привет! Меня зовут *ля". Буквы "Ю" и "Б" на клавиатуре смежные
avatar

Evgenij

  • 26 февраля 2010, 09:11
+
0
#57 и у меня такая же история :)))
avatar

Dmitrii

  • 26 февраля 2010, 12:57
+
0
В школе в дневнике написала "В субботу идем в театр Комиссара Ржевского" (на самом деле театр Комиссаржевской).

А еще помню при мне две девушки яростно обсуждали, как же все-таки будет правильно "скрипя сердцем" или "скрепя сердцем" (вместо "скрепя сердце")

И мое любимое - "до кости мозга" вместо "до мозга костей".
avatar

Anna

  • 7 апреля 2010, 00:18
+
0
Есть такой кинофильм "Пристань на том берегу",снят в 1971 году.
Я в детстве,зачитывая программу передач родителям,произнесла: "Худ.фильм "ПристАнь на том берегу".....Папа улыбнулся и сказал:"Ну,да...А на ЭТОМ (берегу) не приставай!")))
avatar

Marina

  • 19 мая 2010, 22:48
+
0
Не очепятка, так как в устной форме, но сам слышал, как братья Жемчужные пели знаменитые "Шаланды полные кефали": "В ответ, достав Казбека пачку, / Сказал ей Костя с холодЦом..."))
avatar

Boris

  • 19 мая 2010, 23:05
+
0
Борис,я просто увидела в теме пару таких смешных сообщений выше....И думаю никто меня не будет ругать,что я написала не про опечатки...
avatar

Marina

  • 19 мая 2010, 23:45
+
0
Так и я про то же...))
avatar

Boris

  • 20 мая 2010, 05:59
+
0
В нашем городе в галерее реклам всевозможных висела афиша театра, где вместо "вторник" было написано "вротник".
Газета вышла к празднику 8-е Марта с надписью: С праз..ником, дорогие женщины"
avatar

Maiya

  • 19 августа 2010, 13:26
+
0
в объявлении на столбе - фирма "Аполон"...
еще одно объявление - "..оцифровка видио"
на киоске - "найдена связка ключей обращаца в киоск"
в десятках афиш, расклеенных по городу - "...дикообразы.."
Насчет дикобразов, кстати, пришлось спорить с русичкой=Р вообще раздражает неграмотность учителей(
avatar

Elisaveta

  • 1 апреля 2011, 11:25
+
0
И учителя могут ошибаться.А меня, например, оскорбило Ваше слово "русичка". Своих учителей нужно уважать, они Вас учат. И незачем спорить, когда есть словари.

Смешой ценник - "Грейхфрукта - 14грн"
avatar

Galina

  • 1 апреля 2011, 19:07
+
0
В крымском магазине: конфеты "Аллемпийские", паста "Честноковая" и "Грей фрукты". Всё на одной витрине.
avatar

Olga

  • 1 апреля 2011, 20:44
+
0
Галина Лемешко, ну, для сокращения... я сама русичкой буду :D
avatar

Elisaveta

  • 2 апреля 2011, 20:03
+
0
Я выпил всего один шампан бокалского и теперь у меня заплетык языкается, хоть я и стеклый в трезвышко.
avatar

Aleksei

  • 23 апреля 2011, 01:00
+
0
...стёклый в трезвышко... прелесть!
avatar

Astra

  • 30 апреля 2011, 16:38
+
0
Мне рассказывали байку про весёлых корректоров, разместивших в две строчки заголовок "С корабля на бал" - с переносом в слове "корабля"... Так ведь в следующем оттиске из первой строчке убрали знак переноса, и часть слова с предлогом соединили. И запятую вставить не поленились...
avatar

Vika

  • 13 мая 2011, 23:32
+
0
Моя сестра собирает очепятки из icq - там всегда "быстрое" общение, а сами опечатки бывают неоднозначными:
- тварищи (вместо "товарищи")
- уродственники (вместе "родственники")
- которуб ("которую")
- перезагрызи компьютер
- рванодушие
- перелай ("передай")
- слонце
- возненамерился
- правительственный загон (от "закон")
:)
avatar

Lubov

  • 15 мая 2011, 21:18
+
0
Да, "слонышко" многим отношения испортило :)
avatar

Aleksei

  • 15 мая 2011, 21:22

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.